OS Barleben, Baumaßnahmen des WWAZ am Breiteweg und nördlich der Bahn